Funny that the sci-fi got it backwards. It seems rather obvious in hindsight that should it even be possible, we will clearly be able to detect warp signatures far before we would be able to build a machine capable of producing them.
We’re in the crystal-radio stage of gravitometrics.