Earlier quoted context omitted.
When it comes to optimizing a sorting algorithm for some hardware, it probably doesn't matter. Now suppose you're making a user interface design choice. It would be good to have someone who knows how users from a different subculture would interpret it. But things like that often have more to do with culture/geography than race. Someone from Mississippi will have a much different perspective than someone from Massach…
Is there evidence that Americans of different ethnicities interpret user interface features differently? If not, isn’t it concerning that in the year 2024 we casually assume that these sorts of differences exist? Isn’t that an example of DEI thinking accentuating the notion of differences? It seems like a new take on this: https://youtu.be/E8PBrhFN35c?si=90DSnwgHubAvJwr8
More broadly speaking, exposure to different languages can often make you aware of issues that are not familiar to someone who only knows English, such as e.g.: existence of grammatical gender; pluralization that has to deal with more cases than just one/many (e.g. different forms for 2/3/...); the fact that placeholders in a format string may need to be reordered in different locales; drastically different length of text in different languages; the fact that notions such as upper/lowercase are not universal; sequences of letters that are treated as single characters in some languages; etc. Now of course all this applies to non-native speakers as well, but for more "exotic" languages out there it's usually their native speakers who provide such experience.