Earlier quoted context omitted.
Purely speculation on my part, but I tend to feel similarly, and I think the reason is that the mugger includes a physical threat of violence. Evolutionarily, the emergence of an economy with capital at modern-day scales are so new that we haven't had time to really adjust emotionally. It kind of reminds me of the various birds on previously untouched-by-humanity islands that had no fear of humans and would just sit…
I think humans also feel no anger towards deadly diseases. Maybe it is more comparable to that. However, I do know that people can feel very ashamed from scams like phishing attacks and caller scams.
Maybe that's not really "anger," but it kind of feels and seems like it