Interesting. I thought I wanted something like this, but the problem with RFCs is the archaic writing style. It's hard to understand the details of a low-level network protocol when you also have to remember their redefinitions of words like SHOULD, MUST, MAY, MIGHT, PERHAPS, QUITE POSSIBLY and sort through ASCII art that is split across multiple pages. (The standards are also excessively wordy and poorly organized. And if you think the problem is just me, try finding any piece of software that actually correctly implements any RFC spec :)
So basically, the all text format of RFCs is the least of their problems. But this is a nice attempt.
(I wonder how many people die every year because the National Weather Service issues tornado warnings in ALL CAPS with VROUS ABREVS throughout the text. Computers can do lowercase now, guys...)