Dr.Becky goes over this in a video [0] from a year ago about the divergent results obtained by the two main ways we measure the rate of expansion. Cosmic Microwave Background Vs. Supernovae. As the accuracy of each method has improved, the end results have diverged. [0] 'theJWST just made the "Crisis in Cosmology" WORSE' https://www.youtube.com/watch?v=hps-HfpL1vc&t=858s
Unfortunatelly, title of article on HN contradicts content of article, so many HN readers skip article because of "confirmed" (in other words: nothing new). IMHO, a Tired Light theory will better explain facts, but it will require paradigm shift, so there will be a lot of resistance before revolution.
I think the main point of resistance is the incompatibility with observations. All Tired light models have been falsified: https://en.wikipedia.org/wiki/Tired_light#Specific_falsified...
If you're aware of a model that can fit some or all of our observations, please share it!