Earlier quoted context omitted.
A version of this that seems both easier and less weird would be an AI that listens to you all the time when you're learning a foreign language. Imagine how much faster you could learn, and how much more native you could ultimately get, if you had something that could buzz your watch whenever you said something wrong. And of course you'd calibrate it to understand what level you're at and not spam you constantly. I w…
I think even aside from the more outlandish ideas like that one, just having a fluent native speaker to talk to as much as you want would be incredibly valuable. Even more valuable if they are smart/educated enough to act as a language teacher. High-quality LLMs with a conversational interface capable of seamless language switching are an absolute killer app for language learning. A use that seems scientifically poss…
I'll probably get pushback on the quality of things like auto-generated subtitles, but I did the above to watch and understand a long interview I was interested in but don't possess skill in the language they were using. That was to turn the content into something I already know, but I could do the reverse and turn English content into French or whatever I'm trying to learn.