Earlier quoted context omitted.
Yes, the volume discounts and economies of scale they can get (while you can't) are insane.
One of the simplest is that data center energy pricing is just simply different from residential energy, because they often get wholesale (plus small markup) rather than residential rates.
In the summer, I have to pay to run an AC to get it out of the envelope.