Earlier quoted context omitted.
It was pressure from airlines to not have to retrain pilots, because that costs them money and whatnot. And in almost all cases when it comes to Boeing, the 737, and further issues, these airlines are also involved.
At this stage of the game, I seriously have to ask: is retaining the type rating actually a money-saver for the carriers? I mean, airlines obtain new types all the time and pilots get trained to fly them. If it were so onerous, selling new aircraft would be practically impossible. (Yes, I know many Airbus share a type classification.) It feels like there's an historical truth that's now no longer the case, especially…
This means that if you have a hardware issue, you can't swap the plane without also swapping the flight crew.