Earlier quoted context omitted.
Like how Google has parsed webpages of content to develop their page rank algorithm for searching on the web? I'm assuming it does.
No, because crawling the web, ingesting copyrighted content, and ranking them is not a derivative work of that content.
> Does copyright law say you can ingest copyrighted work at very large scale and sell derivates of those works
In that case the OP should have never posed this irrelevant question because access to the expression isn't giving access to a derivative work.