As someone who is heavily dependent on zfs, this is a little bit of reassurance. Sad that data corruption exists in any file system that is shipped too many people, but reassuring that it happens to the most stable and least "interesting" in the newness sense file systems. ZFS's own recent file system corruption issue is in roughly the same category of edge case, but accessible to reasonable if niche workloads.
The problem here was Debian's distribution process. Any distro compiling linux from the releases on kernel.org was not affected.
In this case Debian's current process is good - it's kernels track kernel.org stable releases. This debian bug is responsibly flagging "for visibility" that a serious bug has been discussed and fixed upstream.
[1] https://lore.kernel.org/stable/20231205122122.dfhhoaswsfscuh...