> Why do they persist with models that don't represent reality despite knowing it?
Why do physicists ignore friction whenever possible?
In general, for any task, you take the simplest model that represents the aspects of reality that you care about. But you stay aware of the limits. That's true in physics or engineering just as much as in economics.
That's why NASA uses Newtonian mechanics for all their rocket science needs, even though they have heard of General Relativity.
That's why people keep using models known to have limits.
> [...] sage voices echo the standard dogma [...]
You do know that most of published economics is about the limits of the 'standard dogma'? That's what gets you published. I often wish people would pay more attention to the orthodox basics, but confirming well-known rules isn't interesting enough for the journals.
So if eg you can do some data digging and analysis that can show that maybe under this very specific circumstances restriction on free trade might perhaps increase national wealth, that can get you published. But the observation that most of the time free trade, even if the other guy has tariffs, is the optimal policy, is too boring to get published.
Compare also crap like 'Capital in the Twenty-First Century' that catapults its author to stardom with its comparatively boring refutation by orthodox economists that no one cares about.
> [...] dragged into the doldrums by policy posed by useless models.
Most orthodox economics is pretty unanimous about basic policies: for free trade, against occupational licensing, for free migration, for free movement of capital, for simple taxes without loopholes, against messing with the currency, against corruption, against subsidies, for taxes instead of bans (eg on drugs, or emissions, or guns), against price floors or ceilings or other price controls, etc.
Many doldrums happen when policy ignores or contradicts these basic ideas. Alas, economics 101 is not popular with the electorate almost anywhere.