Earlier quoted context omitted.
What's the problem with a good book, age? Baby Rudin's first edition is 70 and the latest one is from 1976. It's still widely used and will be for a while. Honestly your problem was that you didn't know any Classical Mechanics yet and you were assuming that the volume of recent developments made old books obsolete. Maybe in Biology, in Physics getting to recent developments would mean that you're familiar with Goldst…
Your response does a pretty good job demonstrating the internal challenges universities face. The interest in making a change was motivated by unmet needs, and it's not going away until those needs are met. The only way to deal with people who won't meaningfully engage in the problem solving process is to go around them.
Besides pedagogy, in college you have to respect your students as studying adults and give them a proper bibliography, emphasizing references for independent study if they don't like your lecture notes, nor your approach, nor whatever.
I understand what a university is, I also understand and am qualified in secondary education and it would be incredibly depressing turning colleges into extended high schools because of business models. That would be exploiting students, I never agree with that.