In other words, a pickup truck! Not a giant SUV masquerading as one, with a 5ft bed and 5-passenger luxury car cab, with price to match. I'm old enough to remember normal pickup trucks, affordable for actual "work" use, with bench seating for three, full 8x4 bed with half ton cargo capacity and not much else.
You can still buy those, typically ex-contractor vehicles at auction. Crank windows, cloth bench, long bed, crappy radio.
You can get a regular cab F-150, or similar, and you can get a smaller truck with a tiny bed and two rows of seats.
This seems unlikely to make it here, but my hope is someone bring something like it here. It will probably need to be electric to meet cafe standards, but I'd prefer hybrid.