Earlier quoted context omitted.
if you have to drive 15 minutes there and 15 minutes back, that's not faster than a fast-charge top-up at the fast charge point down the street, though. There's a critical density below which if you have a charge point nearby the nuisance of "going out for gas" and not being able to do anything else during that time isn't worth it compared to plugging in your car, and then just walking away for an hour. Especially if…
I don't think most people make a special trip just to get gas. It's usually a quick added stop along the way of another trip, which is less of a nuisance than having to make two small walks to move and plug/unplug your car.
Also it's not fun having to make your trip even longer stopping to get gas. I'd prefer to just leave the house with a full tank every time.