Earlier quoted context omitted.
what? There's nothing wrong with the math. It just requires better educators to explain it, with analogies and metaphor. Why would you compromise the data/outcome in a hope to simplify the problem? Further: wouldn't you look to hire (and train) the best people who understand the domain they are in, thereby being able to judge whether the outcome of an equation is valid or not? Hint: insurance/loan underwriters regula…
> It just requires better educators to explain it, with analogies and metaphor. So... anyone want to take a stab at explaining that equation to those of us who don't really get it?
Now say your users vote, and they upvote with that probability p. The number of upvotes k you get out of n votes will follow a binomial distribution B(k;n,p). The binomial distribution has mean np and stdev sqrt(n p(1-p)), and is very close to gaussian in shape. Since the stdev is a rough measure of the 'width' of the distribution, common way to describe the error is (mean +/- lambda*stdev), where you can tune lambda to your desire. If you increase lambda you get a wider confidence interval, and therefore more certainty that a measurement will be within that confidence interval.
Now, say you measure k upvotes out of n votes. You can divide by n to get p0, your estimated rating based on those votes.
An easy estimate for the error of this measurement is to assume that p0 is approximately correct and equal to p. Then the expected number of upvotes would be n p0 with stdev(n p0(1-p0)). Divide this by n to get the fraction of upvotes, to give a final estimate for p of p0 +- lambda sqrt(p0(1-p0)/n)
Now, your estimate (p0) of p is not quite right, and therefore your estimate of the error (which depends on p0) is not quite right either. The wilson score attempts to correct for that. We don't know p, but imagine if we did, we would expect any measurement p0 to be in the range p +- lambda sqrt(p(1-p)/n). That is, we expect
abs(p - p0)
If you solve this equation for p in terms of p0, you get a formula given in the article, ie, the confidence limits for p given p0.