I've had similar problems with Fabebook/Meta before and eventually gave up on buying ad services from them. One solution to this problem would be a law that 1. mandates to give users the information when they are dealing with an algorithm only, and 2. forces companies to make it possible to contact humans within a specific time frame. I very much hope at least the EU will enact such a law soon. Apart from monumental…
More specifically, it'd need to make it possible to contact humans with the authority to overturn the algorithmic decision.