I'd always assumed "Your mother was a hamster and your father stank of elderberries" was just a meaningless bit of Monty Python absurdity.
When my wife explained to the kids that meant your mom is a slut and your dad is a drunk I was flabbergasted. I had never reevaluated that iconic insult from my initial ignorant teenage assumptions.