Earlier quoted context omitted.
Can't they just maintain both a bloated legacy version and a stripped down version that they focus on?
The TeX community in general has a philosophy that anything written since 1983 (TeX'83) or so should a) compile and b) produce precisely the same typeset document if it is recompiled today. This has obnoxious issues and is one of the reasons for the profusion of packages--the norm is to change the name for incompatible changes so that old users can continue on.
I'm glad there is a movement to do something. I used to use TeX but stopped a long time ago, because it was simply too much pain for too little gain. I still have to deal with it sometimes when helping my wife who publishes scientific papers. Whenever she mentions that she needs "a small modification in the BibTeX style", I get nightmares.