My Kushy New Job (2010)

#1

Post by portobello » Fri, Aug 18, 2023, 10:44 PM UTC

My Kushy New Job (2010)
gq.com

Re: My Kushy New Job (2010)

#2

Post by bitxbitxbitcoin » Sat, Aug 19, 2023, 12:15 AM UTC

Needs a 2010. Amsterdam is definitely no longer the world's cannabis capitol.

Re: My Kushy New Job (2010)

#3

Post by jtwaleson » Sat, Aug 19, 2023, 8:18 AM UTC

Dutch nitpick: "Dampkring" isn't "Smoke Ring", it means "atmosphere". If you translate the two words separate it literally is moisture ring rather than smoke ring.

Re: My Kushy New Job (2010)

#4

Post by pcthrowaway » Sat, Aug 19, 2023, 8:35 AM UTC

bitxbitxbitcoin wrote: post #2

Needs a 2010. Amsterdam is definitely no longer the world's cannabis capitol.

What is then?

Re: My Kushy New Job (2010)

#5

Post by brailsafe » Sat, Aug 19, 2023, 8:52 AM UTC

pcthrowaway wrote: post #4

bitxbitxbitcoin wrote: post #2

Needs a 2010. Amsterdam is definitely no longer the world's cannabis capitol.

What is then?

Canada obvs

Re: My Kushy New Job (2010)

#6

Post by thx » Sat, Aug 19, 2023, 8:57 AM UTC

pcthrowaway wrote: post #4

bitxbitxbitcoin wrote: post #2

Needs a 2010. Amsterdam is definitely no longer the world's cannabis capitol.

What is then?

Kashmir :3

Re: My Kushy New Job (2010)

#7

Post by EdSchouten » Sat, Aug 19, 2023, 9:03 AM UTC

jtwaleson wrote: post #3

Dutch nitpick: "Dampkring" isn't "Smoke Ring", it means "atmosphere". If you translate the two words separate it literally is moisture ring rather than smoke ring.

Vapor ring would be a better translation, right? Because “vocht” is moisture.

Re: My Kushy New Job (2010)

#8

Post by jtwaleson » Sat, Aug 19, 2023, 9:41 AM UTC

EdSchouten wrote: post #7

jtwaleson wrote: post #3

Dutch nitpick: "Dampkring" isn't "Smoke Ring", it means "atmosphere". If you translate the two words separate it literally is moisture ring rather than smoke ring.

Vapor ring would be a better translation, right? Because “vocht” is moisture.

Yes I guess that is slightly better, but only for the two words read separately. The combination is still atmosphere.

Re: My Kushy New Job (2010)

#9

Post by BossingAround » Sat, Aug 19, 2023, 9:54 AM UTC

pcthrowaway wrote: post #4

bitxbitxbitcoin wrote: post #2

Needs a 2010. Amsterdam is definitely no longer the world's cannabis capitol.

What is then?

Could be Canada, could be California. So many legal places nowadays (and yet very few in Europe :/)

Re: My Kushy New Job (2010)

#10

Post by magic_hamster » Sat, Aug 19, 2023, 10:02 AM UTC

This depressing account just made me wish the author could enjoy Amsterdam instead of work in that miserable coffee shop. Try a museum, visit a castle, take a boat ride, have some world class omelette. Like most other places, visiting Amsterdam is what you make it to be.