Earlier quoted context omitted.
I think "fyi" comments are valuable in PRs. Often all I want is for my team to approach similar problems differently in the future, not necessarily to refactor the immediate code. Or at the very least consider alternative approaches
Also nit:
Although I much prefer to add automatic code formatting and linting and stuff to codebases to dramatically reduce the occurrence of 'nit:'