With respect, I think you should research the topic more deeply before assuming that this is some sort of fringe problem that doesn't exist in the "actual" scientific community. The second link I provided is by Nature News and states specifically that the problem affects "prestigious journals" (their words).
Auto-generated papers have been published in journals from the IEEE, Elsevier, Springer Nature and other well known publishing houses. These papers have supposedly passed peer review in western journals that have been around for decades, and have been signed off by professional academics. Invariably no satisfactory explanation for how this happens is provided, with "we got hacked" being a remarkably common claim. Quite how you publish an entire magazine full of fraudulent articles due to one person getting hacked is unclear; actual newspapers and magazines don't ever have this problem.
Here's an example. The Springer Nature journal "Personal and Ubiquitous Computing" was established in 1997 and has its own Wikipedia page:
https://en.wikipedia.org/wiki/Personal_and_Ubiquitous_Comput...
The Editor-In-Chief is a British academic, who also has his own Wikipedia page. So these aren't fly-by-night no-brand nobodies. Yet this journal somehow managed to publish dozens of obviously auto-generated papers, like this one:
https://static-content.springer.com/esm/art%3A10.1007%2Fs007...
"The conversion of traditional arts and crafts to modern art design under the background of 5G mobile communication network"
or
https://static-content.springer.com/esm/art%3A10.1007%2Fs007...
"The application of twin network target tracking and support tensor machine in the evaluation of orienteering teaching"
The papers are just template paragraphs from totally unrelated topics spliced together. Nobody noticed this had happened until months after publication, strongly implying that this journal has no readers at all (this is a common theme in all these stories, they never seem to notice themselves). The editor agreed the papers were nonsense (his words), but blamed peer reviewers. Yet this journal claims to have a large editorial board with over 40 people on it, mostly from universities in the Europe, USA and China.
What's amazing is that this exact same "attack" had happened before. The previous year Springer Nature had to retract over 400 papers which were auto-generated in the exact same way. They learned nothing and appear to treat the problem as a similar level of severity to filtering email spam.
And in the last six months alone we've seen major fraud scandals impacting Stanford (the President no less), Harvard and Yale. These are supposedly elite universities and researchers. Francesca Gino was earning over $1M a year. Yet their fraud is being uncovered by motivated volunteers, not any kind of systematic well funded science police.
So all the signs here point towards fraud being incredibly easy to get away with. Whole journals have literally no readers at all, academia relies on Scooby-Doo levels of policing, and supposedly prestigious brands are constantly having fraud uncovered by random tweeters, undergrads doing journalism as a hobby etc.