Maybe it would be time to have a global agreement that all satellites must implement the means of "disposal re-entry" so they can be taken out of the space scrapyard and safely (as much as possible anyway) crashed to earth. The amount of debris in space is going to be a problem that's going to be both costly to solve and very detrimental to future space systems if we continue to not do enough about it.
Not likely. The re entry tech is a critical component of ICBMs. Satellites are relatively easy in comparison, they are just a orbiting computer with a sophisticated radio/signaling processing stack. Most countries can build satellites, but the countries that can put them into orbit are all significant powers. I doubt major powers would be willing to transfer smaller players the technology for controlling re-entry.
An ICBM warhead reaches space but at suborbital speeds. It never reaches orbital velocity and will reenter no matter what; it has a heat shield so that the warhead remains intact when descending through the atmosphere.
For satellite disposal, the satellite starts off at orbital velocity and needs to be decelerated above the atmosphere to drop the low point in the orbit far enough that the atmosphere will decelerate it below orbital velocity.
https://what-if.xkcd.com/58/ has a good overview of the difference between suborbital and orbital velocity.