> you will get the standard Windows maximize behavior, which macOS calls "Zoom".
No, no you won't. Because 'zoom' is not equivalent to maximization. It means something like 'make this window as big as the current contents it has open for viewing in each dimension, unless that's too big (and then just maximize it in that direction)'.
Additionally it's just window resizing, not a window state. Which means that when you move the window again, it stays huge— so part of it must be offscreen— instead of snapping back to a reasonable unmaximized size.
> So I am curious what you specifically find annoying about treating maximized windows as workspaces.
I'm not GP, but
- there's a big, stupid, slow animation that must play every time you switch between workspaces
- you cannot float windows from other applications over a fullscreen window
It adds unnecessary delays and distractions any time you want to use a different application on that screen, and it doesn't let you multitask on that screen.