I recently launched a follow up to Domain Pigeon called Lean Domain Search which I think handles the problem a lot better [1]. Rather than generating random words, it pairs your search phrase with 1,500+ other keywords and instantly shows you which are available. In this way, every domain it generates is a combination of two or more actual words which makes it much easier to remember and explain to people.
By all means explore and see what your options are, but try to pick a name that will be easy for people to remember and easy to spell.