Would instantiating this network and feeding it random inputs be akin to animal cruelty? Would you run tests on a cat connectome? A human’s? Yours?
Hardly so. A bunch of matrix multipliers is a fully deterministic system, a mechanism in other words. There is nothing in it that can experience pain. Using a truly random RNG device will simply "shake" this mechanism randomly. However with a feedback loop from the mechanism back to the RNG device things become murky, for now we can say that the radioactive rock behind the RNG might experience something, it may even…
If, hypothetically, it were possible to do a QFT simulation of an entire human, but where no true randomness was used in the simulation program, only a cryptographically secure (relative to an adversary with even more compute than the beyond-astronomical amount of compute used by the simulation) random number generator (and therefore fully deterministic),
you think that that would have less of a claim to having internal experience, than a simulation of a fruit fly brain connected to a true RNG?
This seems implausible to me.