Is netatalk the key thing here that makes it Time Machine compatible? The rest seems like standard DIY home server stuff.
Yeah this is as pointless as every "life hack" on YouTube. Haven't you been able to Time Machine backup to any HFS-formatted sparse bundle since forever? Located on literally ANY samba server - Windows, Linux, or ye olde NAS. I have personally done this for years. I don't get the novelty here unless you're into the "I built a submarine with parts I got off eBay" angle.
But if my posts irritate some jerk on the Internet who has nothing better to do than spread negativity, then that’s definitely a nice unintended benefit.
Do you need a hug?