That should be a career-ending move, not a fine.
Why so eager to end someone's career? He did a lazy/stupid thing. People do far worse things. The client may want to sue them and seek damages or something and that'd be fair but I don't think their career should end. That's harsh.
Stupid mistakes are usually not career ending, fraud and cover up usually is.