I have come across this:

https://github.com/FranckFreiburger/vue3-sfc-loader

Might be worth trying. The problem is that these 3rd party libraries may work but you may end up needing a build system for a new library that you may need in the future.

I tried but for complex applications with JS, you unfortunately cannot get away from the build system.