Earlier quoted context omitted.
The problem is that basically no content creators could self start in that world. Right now, most of these companies benefit from having a massive pipeline of kids dreaming to be stars, who all shoot their shot at streaming. Some inevitably have a knack, or catch some fad, or something, and can generate massive revenue and replace the people who have been chewed up and extracted by the machine, because it's basically…
If you haven't caught an audience yet then you're probably streaming to very few people. A few dollars can cover that bandwidth until you get one or two subs or donators.
On the other hand, seeing it/knowing it from real life and seeing it now making anime as a standard plot is also exciting and a bit sad. See Aggretsuko and Oshi no Ko. Both are products of pop culture of Japan that reflect the current trends of this management/money first style.