Earlier quoted context omitted.
> They are not transparent what does this mean?
I mean "can it call blocking code without bringing everything to a screeching halt".
i very much doubt that there is anything in lisp that can prevent that from being implemented at a library level (library because lisp is ANSI standardized). if you can prove that lisp is inherently unable to do what you call transparent threads im pretty sure it would be a significant cs journal paper
anyway it seems to me that this discussion evolved from lisp doesnt support multicore/ concurrency/parallelism (false) to "lisp aint erlang" (truism)
if you want erlang just use erlang, or a lisp version of it https://lfe.io/