Live data from Hacker News

Ancient Greek terms worth reviving

classicalwisdom.substack.com

1–10 of 247 posts

Re: Ancient Greek terms worth reviving

#5
post #4

Almost all these words still exist in modern Greek, they’re still being used

Clearly the author means "revived in modern intellectual discourse in the English language". And some of them already have, e.g. eudaimonia as described by the ancient Greeks is brought up all the time in the literature on "positive psychology".

Re: Ancient Greek terms worth reviving

#6

Xenia plays a very important role in both the Iliad and the Odyssey. The idea of obligations running in both directions makes it a much richer concept than simple “hospitality.”

That sounds very interesting. What were these obligations?

Re: Ancient Greek terms worth reviving

#7
I was lucky to have taken a greco-roman class in (public) high school and consider myself fortunate that the terms 'arete' 'oikos' and 'aidos' were covered. Fundamental to who I (hope) I am today.

Re: Ancient Greek terms worth reviving

#8
I have been several times confused by the word "arete" - because in French (arête) it's a kind of rock formation and has been taken up by the rock climbing community, and in Greek (ἀρετή) it's "excellence."

There's a coffee shop near me, attached to and co-operated by a climbing gear store, called arête. The proximity to the climbing store suggests one interpretation, but it is an excellent coffee shop.

Post reply on HN