I found the best anagram in English (2017)

[dead]

[dead]

[dead]

[dead]

For any Spanish speakers in here, I got inspired by this and borrowed Mark Dominus' code to find the "best anagram" in Spanish, my results are here: https://github.com/pilaf/anagramas

And here are the top scorers:

11 actinometro / cortamiento

11 aeronáutico / ecuatoriano

11 anemometría / mareamiento

11 apriscadero / esparcidora

11 arremetimiento / meritoriamente

11 atrasamiento / metatarsiano

11 camastronería / sacramentario

11 entropezada / panderetazo

11 importación / piromántico

12 anemométrica / maceramiento