A few of the datamoshing examples (Sleazyworld Go, Duda Beat) are just normal vfx and not actually datamoshing. Datamoshing is just reusing the motion tracking done by video codecs intended to provide compression in unintended ways.
https://youtu.be/s6WGNd8QR-U?t=41