Earlier quoted context omitted.
UAVs also have higher current requirement, and that means more weight "wasted" for chonkier electrodes Car batteries aren't pulling 50C worth of current
Don't car batteries also have very high current requirements? Turning over an engine takes an enormous amount of power.
FWIW, to provide the 225 amps (for a V8 starter motor) a Tesla car battery would only need a discharge capability of 3C (1C being around 80 amps), which is within its rated capabilities. This is also for batteries which provide higher voltages, so I'm vastly overestimating the C rate required.
C is the unit for charge/discharge rates, and is based off the capacity of the battery.