Sincere question: could it be that the underlying structure of the universe is really simple but since we have no idea what it is we have to use exotic mathematics for it?
This is Stephen Wolfram’s bet. He thinks the universe is based on simple computation rules. The emergence of complex traits from simple rules still requires exotic mathematics to describe macroscopically.
Until you hit all the quantum weirdness and then it’s all wave functions and probabilities. That maybe comes out of something simple as well.