I'd bet my house over a donut that a Spanish-speaking employee at Nvidia came up with that name. As my friend put it: "hmm, CuLitho de envidia."
Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
11–20 of 132 posts
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#12This seems to simply be an implementation of the algorithm on the GPU. I'm not saying it isn't worth doing that. But a breakthrough? I wouldn't call it that. This won't allow faster chips. It's only a time saver.
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#13I'd bet my house over a donut that a Spanish-speaking employee at Nvidia came up with that name. As my friend put it: "hmm, CuLitho de envidia."
My immediate thought was that they should have run this past any Spanish speaker in the company lol
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#14I'd bet my house over a donut that a Spanish-speaking employee at Nvidia came up with that name. As my friend put it: "hmm, CuLitho de envidia."
I'm a Spanish speaker and it doesn't sound funny to me. Slight differences in your native language are very distinctive, so I don't read "Culito" when I see it. Do you think Apple computers is too close to Asshole?
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#15Culitho means “ass” In Spanish.
Technically, does not mean anything. 1) th is not used in Spanish 2) th would be likely hispanized as z 3) taken literally would sound culit-jo If you ignore that you are left with "culito" which is ass + diminutive = small ass
So, Th would be pronounced like just T. For example, thermo and now culitho.
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#16I'd bet my house over a donut that a Spanish-speaking employee at Nvidia came up with that name. As my friend put it: "hmm, CuLitho de envidia."
I'm a Spanish speaker and it doesn't sound funny to me. Slight differences in your native language are very distinctive, so I don't read "Culito" when I see it. Do you think Apple computers is too close to Asshole?
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#17Earlier quoted context omitted.
I'm a Spanish speaker and it doesn't sound funny to me. Slight differences in your native language are very distinctive, so I don't read "Culito" when I see it. Do you think Apple computers is too close to Asshole?
Everybody is different, but the 33800 laugh reaction in the Facebook post https://m.facebook.com/NVIDIADataCenter/photos/a.33432954734... (versus just 811 likes, 180 love, 115 surprise, 104 care and 14 sad reactions) suggests that most Spanish speakers read without the H.
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#18Earlier quoted context omitted.
Technically, does not mean anything. 1) th is not used in Spanish 2) th would be likely hispanized as z 3) taken literally would sound culit-jo If you ignore that you are left with "culito" which is ass + diminutive = small ass
In Spanish the H is silent, except with the C consonant (like in chat, champagne...). So, Th would be pronounced like just T. For example, thermo and now culitho.
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#19This seems to simply be an implementation of the algorithm on the GPU. I'm not saying it isn't worth doing that. But a breakthrough? I wouldn't call it that. This won't allow faster chips. It's only a time saver.
Parallizing all important algorithms are necessary. For you it’s just a time saver, for NVIDIA it’s business and one more thing to add to it’s computational quasi monopoly.
I just disagree that this is a breakthrough.
Re: Nvidia Unveils CuLitho: A “Breakthrough in Computational Lithography”
#20I'd bet my house over a donut that a Spanish-speaking employee at Nvidia came up with that name. As my friend put it: "hmm, CuLitho de envidia."