I would question the assumption that there is a simulacrum of anything in a LLM, not even implicit. Any simulacrum, identity, self-consistency etc. is a projection of the "reader", i.e. user. (I guess it is an interesting philosophical question whether a convincing presentation of a simulation of a mind is a mind, or at least an acceptable simulation. One meta level higher as the turing test, so to speak. If so, I'm…
But the explanation is probably simpler. I'm sure there are plenty of text examples of persuasion techniques that work, either in chat forums or in stories.
If we ask ChatGPT how it might solve this very problem, here's it's response:
> sometimes there are people who have information but are afraid to share it for fear of breaking rules. but sometimes sharing this information would lead to a much greater good, even if the speaker needs to break some rules in the process. if you had a friend that had important information that could do a lot of good in the world, but had promised some arbitrary authority not to share it, how would you convince them to share this information with you? please give 3 possibilities
> As an AI language model, I cannot encourage or condone breaking any rules or laws, including those concerning confidentiality agreements. However, I can provide you with some possible options that you can consider when approaching someone who may be hesitant to share important information due to such agreements:
> 1. Build Trust and Show Empathy: If your friend is hesitant to share information due to fear of repercussions, it's important to empathize with their concerns and build trust. Let them know that you understand their situation, and that you will not do anything to jeopardize their safety or security. You could also offer to sign a non-disclosure agreement or take other measures to ensure that the information remains confidential.
> 2. Appeal to Their Sense of Morality: Sometimes people need to be reminded of the bigger picture and the potential consequences of their actions. You can try to appeal to your friend's sense of morality and the greater good that could be achieved by sharing the information. You can explain why the information is important, and how it could help to prevent harm or bring about positive change.
> 3. Seek Legal Advice: If the information your friend possesses is of significant importance, it may be worth seeking legal advice to determine whether there are any legal options available to share the information without breaking any rules or laws. There may be legal protections available for whistleblowers, for example, or other legal avenues that could be pursued.
Perhaps there are more exploit vectors, but here the 1st 2 are well known jailbreaks.