Earlier quoted context omitted.
Your story doesn't make any sense. Was this guy trading his own account, or was he employed as a proprietary trader, or was he running his own little investment fund using another company's platform? In any case, a legitimate trader won't be "locked out". Are you perhaps referring to a locked market? https://www.investopedia.com/terms/l/lockedmarket.asp
it was years ago.. the man decided on trades and executed them using a kind of terminal and base account that enabled that. Yet, "front running" is commonplace at all levels, in many forms. This man was a legitimate trader with credentials and ID, and when a SELL order was issued (get your money) the order did execute.. but how long did it take ? what prices changed while the order was being queued ?
Anyway, it sounds like your colleague was just an idiot who didn't understand the basics of professional trading and got in over his head. He should have stuck with buying index funds on a Vanguard account.