I've come into a situation, largely due to how awful the rent situation is in the United States, where I pretty desperately need to maximize the amount I can earn under disability (which is around $1200 a month) without losing it.
I have 8-10 years of overall experience, and regularly program as a hobby, but I have not been employed for years.
The last job I worked I primarily wrote python scripts for automating things like data entry into a CMS and other basic front-end web development features using older technology.
What can I do to actually be able to get some side income in the software space here in 2023? I've talked with a couple companies in my situation and the answers usually are along the lines of "well we can just hire a new graduate with up-to-date experience and they can work 40 hours a week for us no problem."
I'm in my early-to-mid 30s for reference. I'm not really able to get off disability as the condition is severe.
---
edit: I've already reduced expenses pretty much as much as I reasonably can do of course.
I've explored other options already as well. For things like Fiverr or being hired contract-wise on websites they seem to be races to the bottom so if I'm trying to earn $1200 a month I'm really having to work quite a lot harder and more hours than I'm really currently able to do.
I have some applications I've written that generated some interest, however if I want to make any decent money off them I would have to put an extraordinarily large amount of effort into marketing and post-release diligence which may well be past what I'm currently capable of doing.
I do tutor students as well intermittenly but it doesn't get me very much.
I've written some scripts and other little projects for people I know here and there for small amounts, but it is extremely inconsistent availability even though they trust what I deliver.
It seems like finding other leads in that regard is really my only option.