Unless the $/kwh or lifecycle count of EV batteries change significantly, using them as a grid-scale storage is just not financially feasible. E.g. a NMC battery has a lifespan of around ~2000 cycles, a model S 90 D has a 90 kWh battery. That's around 180 MWh of total energy that can be moved through the battery before it is dead. On Reddit, a tesla user reports ( https://www.reddit.com/r/teslamotors/comments/v4dqkp/…
Does the cost of the natural gas power plant include the green house gas costs it is emitting?
And the price of the battery does obviously not include the generation costs of the energy needed to charge it, any charging/discharging losses, nor the infrastructure costs of a V2G setup.
So it's a very simplistic and incomplete comparison that gives a rosier picture of V2G MWh price than reality would.