Earlier quoted context omitted.
I'm not sure about Portugal, but a few years ago my wife was studying in Spain on a study abroad program. She is from another EU country, and we'd visited Spain a few times, so figured it would be easy. Pretty much every step of the way we encountered so much more bureaucracy (I am an immigrant to her country) than we could even imagine. She spoke Spanish, but if she didn't it would have been a million times harder.…
When i was was apartment hunting in barcelona 7+ years ago and failed straight for weeks to get a single reply on idealista, and went to the real estate agencies and found they had siestas, still, in barcelona, i quit the country. good to visit, not to live. ps: when i wanted a bank account, the people there acted like they didn't spoke english, until it was clear they won't give me an account, then suddenly english…
I'm not seeing your issue here. This has been well-known for a century, so don't show up during the siesta time.
"I want to live in a foreign country, but they need to change to be like my home country!"