Earlier quoted context omitted.
At the time of his invention, back in '71, I'd say he was pretty Japanese. Today he's likely Canadianized. So the spirit of the invention is Japanese, rather than Canadian. If I move to the UK and invent something, is it automatically a British invention, or an American invention?
>If I move to the UK and invent something, is it automatically a British invention, or an American invention? Well, certainly not European. But, maybe - wouldn't it depend on where you filed your copyright/ patent/ trademark and possibly who you work for?
You're conflating a geographical area with a political arrangement. Not all Europeans are in the EU.