A lot of the pain could've been avoided if they just wrote somewhere that you need to type ':' or something else to access help/commands when inside of vi/vim
man vim
The :help command is mentioned in the second paragraph. And repeated the third. Though most people probably just use web searches anyway nowadays.