Earlier quoted context omitted.
I had to use my TVs internal (amazingly slow) web browser to access Jellyfin. Until a couple of months ago, when I was surprised with them announcing that they will release a Jellyfin app for LG WebOS. Works great, the only slightly annoying thing is that they don't seem to cache the posters. Every time I scroll through my library, all the posters load again. Other than that, the things which don't quite work for me:…
In the Android app, switch from one player to another, from internal to the web player in the settings. It solves the 5.1 playback issue. (Of course, it introduces others, eg. manual screen brightness but it's not as a big issue as no sound.)
- Web player: Video works, audio is broken.
- Integrated player or External player: Unable to load media info from server
no idea why it can't load the media info from the server, might have to dig into the logs...streaming via PC or TV works so it's not a network issue.