Under GDPR, CCPA/CCRA, and a number of other privacy laws, if you're going to retain data related to people you need to provide those people some way of retrieving that data or requesting that it be erased. Putting the data into a "deleted_record" table doesn't remove that obligation.
So, if you're going to have a bunch of "deleted" records hanging around, you need some way to figure out who they belong to. And I don't see any way to do that with this schema, short of rehydrating all the rows and following the original foreign key relations.