I mean, either you're a free speech absolutist
or you favour blocking user-generated links to a competitive website to evade other bans you've put on one of the many ADSB tracking websites that can be used to establish the in-flight location of your private jet.
There's no grey area.
The only reason for using Mastodon redirects was to further troll Elon. Other redirect services exist, as does content on Mastodon which doesn't refer to Elonjet. And the "extortion" demand for a Tesla is about as serious as Elon's promises involving horses...
Funny to see all the people who argued that public health, incitement to racial hatred and coordinated trolling of people not called Elon Musk were not valid grounds for a social media company to intervene now rushing to argue that the real fire in a crowded theatre is Elon's butthurt...