Earlier quoted context omitted.
Stylometry is an old hat technique; you can assume that intelligence services around the globe regularly apply it. (Statistical stylometry is a little newer and more rigorous than manual stylometry, which essentially involved a human being's judgement call around the similarity of documents.)
What about "deep leaning" stylometry ?
Yields some results
This one seems pretty interesting