Earlier quoted context omitted.
That's only true if you're working entirely or mostly synchronously, which might be an indicator of inherent anti-patterns in your work culture and processes, e.g., lots of meetings instead of written documentation.
Some people don't want to be alone, interacting with a JIRA queue their whole life. I miss coffee with coworkers. I miss being human at work.
There are all sorts of tools that allow for an asynchronous human connection, e.g., asynchronous video recordings.
Working mostly asynchronously also doesn’t mean you can’t have the occasional synchronous online meeting (including coffee) as well.