(not affiliated by them, just a happy customer)
…and, DIY genetic engineering kits: splice some genes and grow fluorescent yeast. https://www.the-odin.com/
…and, you can follow any of the numerous Youtube instructions for building a DIY Wilson chamber (with some isopropyl alcohol and dry ice), buy some uranium salts (perfectly legal in the US), and watch elementary particles with your own eyes!
…and, it is possible to open an actual Sigma-Aldrich account as a hobbyist researcher, and buy nearly anything you want, after signing some papers that you won’t be making drugs, explosives and stuff! (their reactives are insanely expensive though).
…and, you can build a fusor and do real nuclear fusion in your garage! (This is a big project with about $10,000 in the bill of materials, but still accessible to amateurs (some 14 year old kids built working fusors successfully), and with great and supporting community of other people who already built their own neutron source).
…and you can construct a homemade nitrogen laser! Works for real, very dangerous. There are other amateur laser constructions.
Everything is possible if you know where to look.