There are people here who seem to take the view that businesses hosting the content of others ought to absolutely protect their "freedom of speech", no matter the content. I disagree. Some things are harmful to the lives of those around us, and just as the private individual can cast a social/cultural vote against this harmful thing by refusing to engage with it and support it, a business can cast a vote in the same…
Yeah, just like Tor, which is also heavily associated and almost exclusively used for illicit and illegal activities; especially by fraudsters, criminals, scammers, tax / sanctions evasion and illegal drug dealers.
If Tornado Cash is not welcome on SourceHut due to the same association of illicit activity, then I should see no exception to the Tor Project hence it's extremely negative enablement of illegal activity going on there should it attempt to get its source code hosted on SourceHut.